これまでにお送りした水戸芸術館ATM速報

＊ こちらに掲載中のものは、送信後に修正等の必要が生じた場合は修正等を加えて掲載しています。あらかじめご了承ください。
＊ 丸ごと全文の転載はご遠慮ください。引用される場合は水戸芸術館公式サイト http://arttowermito.or.jp/ へのリンクをお願いいたします。

お問い合わせは下記よりお願いいたします。
>> お問い合わせフォーム

Index: [Article Count Order] [Thread] 
Date: Fri, 21 May 2004 12:17:03 +0900
From: tamamik@arttowermito.or.jp
Subject: [atm-info,01781] Contemporary Dance Performance "Des horizons perdus"
To: atm-info@arttowermito.or.jp
Message-Id: <49256E9B.00120A91.00@david.arttowermito.or.jp>
X-Mail-Count: 01781

▼水戸芸術館ＡＴＭ速報２００４年５月２１日発 -------------------

『失われた地平線』
風景は、身体と感覚の試みとともに、そしてそこから生まれる物語と
ともに始まる。庭を横切りながら、人は一連の歩み、ジェスチャー、
足跡、匂い、音が連なる旅をする----。
新しい舞台芸術の指標として "庭" という空間を選ぶのは、
庭があるひとつの演出の試みであり、芸術を極めたいという願いと
同じくするものであるからだ。
舞台上で繰り広げられる映像と音楽とダンスを、庭造りの計画に
置き換えることで、それらの関係性を見つめ直し、
新しいエクリチュールを提案しようと試みる作品である。

作品コンセプト＆振付：エルヴェ・ロブ
---------------------------------------------
現代ダンス公演『失われた地平線』
Des horizons perdus
初演：2002年 7月 フランス・エクサンプロバンス
---------------------------------------------
2004年 7月10日(土) 19:00／11日(日) 14:00（30分前開場）
水戸芸術館ACM劇場
出演：アレクシア・ビゴ、エムリーヌ・カルヴェーズ、
ロマン・カッペッロ、アリアーヌ・ギトン、エルヴェ・ロブ、
エドモン・ルッソ、シュロミ・トゥイザー、若生祥文
音楽：フレデリック・ヴェリエール
照明：ローラン・マティニョン
映像：ステファン・マンタネ
衣裳：カティ・ガルニエ
映像編集＆映像空間デザイン：
アナベル・ヴェルニュ、ヴァンサン・ボスク
美術：エルヴェ・ロブ
製作：フランス国立ル・アーヴル振付センター
Centre Choregraphique National du Havre Haute-Normandie
http://www.ccnhhn-robbe.com/
助成：
平成16年度文化庁芸術拠点形成事業 http://www.bunka.go.jp/
フランス外務省 http://www.france.diplomatie.fr/
フランス芸術文化活動協会（AFAA） http://www.afaa.asso.fr/
後援：フランス大使館 http://www.ambafrance-jp.org/
企画制作：水戸芸術館ACM劇場
主催：財団法人水戸市芸術振興財団
お問い合わせ：水戸芸術館ACM劇場 029-227-8123
〒310-0063 水戸市五軒町 1-6-8

1994年以来、フランスを中心とした現代ダンスの紹介と、
日仏共同プロジェクトによる新作の創造を続けてきました
「現代ダンスフェスティヴァル IN MITO」。
このフェスティヴァルにおける振付家エルヴェ・ロブとの出会いが、
水戸芸術館ACM劇場専属の舞踊家を生み、日仏版・日仏米版『V.O.』
と『からだの音楽』、そして『Origami』をつくりだしてきました。
今回エルヴェ・ロブには5年ぶりの来日公演となります。
『失われた地平線』は、庭をテーマにダンスと映像、現代音楽を
融合させた作品です。ダンサーたちは、終始形を変える舞台空間の
作り出す美しいイメージの中で、身体の多様で新しい可能性を探る
ことになります。いくつもの幻想が共存し、あるいは衝突する
その光景は、きっと、見る人すべてを神秘的な物語の世界へと誘う
でしょう。

エルヴェ・ロブ Herve Robbe
1961年フランスのリール生まれ。
モーリス・ベジャールの学校「ムードラ」で学んだ後、創作活動を
始め、自身のカンパニー「ル・マリエッタ・スックレ」を結成する。
その後、音楽家や彫刻家など様々なアーティストとのコラボレーシ
ョンから作品を生み出し、同時にランバート・バレエ団、
バットシェバ舞踊団、リヨン・オペラ座バレエ団への振付など、
フランス国外での活動も広げてきている。99年にフランス国立ル・
アーヴル振付センターの芸術監督に就任。
最近では、身体と舞台空間の関係に着眼した作品を独特の感性で
意欲的に取り組んでいる。

"V. O. (Version Originale)"
エルヴェ・ロブ＋ATMダンスカンパニー「V.O.」舞台写真
http://www.arttowermito.or.jp/play/voimgj.html

"origami"
http://www.arttowermito.or.jp/play/origamij.html
ACMダンサー 平松、若生 『origami』を語る
http://www.arttowermito.or.jp/play/intorij.html
"origami" ル・アーヴル公演レポート
http://www.arttowermito.or.jp/atm-info/800/811.html

料金（全席自由）一般3,000円／学生1,500円
----------------------------------------
チケット発売：2004年 5月23日（日）
----------------------------------------
・館エントランスホールチケットカウンター（9:30〜18:00、月曜休）
・館チケット予約センター Tel. 029-225-3555（9:30〜18:00、月曜休）
・チケットぴあ Tel. 0570-02-9988（一般券のみ取り扱い）
・JCDNダンスリザーブ（オンライン予約）http://dance.jcdn.org/
・ATM速報受信のお客様のご予約はメールでも承ります。（13:00〜）
mailto:ticket@arttowermito.or.jp

ATM速報受信のお客様に限り、下記館ウェブサイトからもお申し込み
いただけます。（発売日午前10時以降、公演前日または完売まで無休）
https://www.arttowermito.or.jp/t/authenticate.cgi

メールでのご予約は上記アドレス宛、発売日13時以降の、
館サーバ受信タイムスタンプとなるようお送りください。
ご予約のための様式（音楽・演劇共通）をお持ちでない方は、
お手数ですが、上記アドレスまで、事前にご請求ください。

-------------------------
ワークショップ参加者募集！
空間を意識しながら身体の可能性をさぐるワークショップ。
公演とあわせて是非ご参加ください。
2004年 7月12日（月）／13日（火）18:30〜20:30
講師：エルヴェ・ロブ
対象：高校生以上でダンス経験のある方
会場：水戸芸術館ACM劇場
受講料：各日2,000円
受付開始：6月15日（火）
  ＊定員になり次第締め切らせていただきます。
お申し込み先：水戸芸術館ACM劇場
Tel. 029-227-8123

http://www.arttowermito.or.jp/atm-j.html 次回配信をお楽しみに！---