これまでにお送りした水戸芸術館ATM速報
＊ こちらに掲載中のものは、送信後に修正等の必要が生じた場合は修正等を加えて掲載しています。あらかじめご了承ください。
＊ 丸ごと全文の転載はご遠慮ください。引用される場合は水戸芸術館公式サイト
http://arttowermito.or.jp/ へのリンクをお願いいたします。
お問い合わせは下記よりお願いいたします。
>> お問い合わせフォーム
＊ こちらに掲載中のものは、送信後に修正等の必要が生じた場合は修正等を加えて掲載しています。あらかじめご了承ください。
＊ 丸ごと全文の転載はご遠慮ください。引用される場合は水戸芸術館公式サイト
http://arttowermito.or.jp/ へのリンクをお願いいたします。
お問い合わせは下記よりお願いいたします。
>> お問い合わせフォーム
Date: Tue, 25 Mar 2008 16:27:50 +0900
From: tamamik@arttowermito.or.jp
Subject: [atm-info,02345] Mito Chamber Orchestra (MCO) the 72nd and 73rd regular Concerts
To: atm-info@arttowermito.or.jp
Message-Id: <49257417.00290097.00@david.arttowermito.or.jp>
X-Mail-Count: 02345
▼水戸芸術館ＡＴＭ速報２００８年３月２５日発 -----------------
三度目の飛翔。
誰もが夢見ていたことが、現実となる。
小澤征爾と水戸室内管弦楽団（MCO）、1998年、2001年に続く
三度目のヨーロッパ・ツアー。ミュンヘン、ウィーン、
フィレンツェ、マドリード、パリという 5つの音楽都市で、
創立以来18年にわたり熟成を重ねてきたアンサンブルの真価を、
欧州の聴衆に問う。
＊1998年第1回ヨーロッパ公演
http://www.arttowermito.or.jp/music/mcoeuroj.html
＊2001年第2回ヨーロッパ公演
http://www.arttowermito.or.jp/music/mcoeuro2j.html
それに先立つ第72回定期演奏会は、もちろんヨーロッパ・ツアーと
同一プログラム。前半は、モーツァルトを讃える3曲。
歌劇＜コシ・ファン・トゥッテ＞序曲で鮮烈に幕を開け、
驚異の名手であるMCOメンバー、ラデク・バボラークをソリストに
＜ホルン協奏曲＞を愉しむ。
そしてモーツァルトのピアノ協奏曲から霊感を受けた細川俊夫の、
ピアノとオーケストラのための＜月夜の蓮＞。
2006年12月の第67回定期演奏会で同じ児玉桃を独奏者に迎えて演奏
され、聴衆の深い感動を誘った新作の再演である。
最後を飾るのは、ベートーヴェン＜交響曲第4番＞。快活な生命力
と優しい歌にあふれるこの傑作は、MCOにとって初挑戦。
ドイツ・オーストリア古典派の名品と、現代日本の新しい創造とが
組み合わされた直球勝負のプログラムだ。
飛翔するMCOを迎える欧州の聴衆の歓呼を、先取りして体験したい。
文・企画担当：矢澤 孝樹（水戸芸術館音楽部門主任学芸員）
http://www.arttowermito.or.jp/blog/yazawa/
企画担当：関根 哲也（水戸芸術館音楽部門学芸員）
http://www.arttowermito.or.jp/blog/sekine/
企画担当：中村 晃（水戸芸術館音楽部門学芸員）
http://www.arttowermito.or.jp/blog/nakamura/
--------------------------------
水戸室内管弦楽団第72回定期演奏会
指揮：小澤 征爾
--------------------------------
2008年 5月28日（水）18:00開場・18:30開演
5月29日（木）18:00開場・18:30開演
5月30日（金）18:00開場・18:30開演
水戸芸術館コンサートホールATM
料金（全席指定）：S席13,000円、A席11,000円、B席 8,000円
＊第72回と第73回のセット券（限定300セット）
S席セット券19,000円／A席セット券16,000円
＊セット券は水戸芸術館のみの取り扱いとさせていただきます。
モーツァルト：歌劇＜コシ・ファン・トゥッテ＞K.588 序曲
モーツァルト：ホルン協奏曲 第3番 変ホ長調 K.447 ＊
ホルン独奏：ラデク・バボラーク
＊5月30日は、第4番 変ホ長調 K.495を演奏します。
細川俊夫：ピアノとオーケストラのための〈月夜の蓮〉
ピアノ独奏：児玉 桃
ベートーヴェン：交響曲 第4番 変ロ長調 作品60
----------------
小澤 征爾（指揮）
Seiji Ozawa, Conductor
1935年、中国のシャンヤン（旧・奉天）生れ。
幼い頃からピアノを学び、桐朋学園で斎藤秀雄に指揮を学んだ。
59年にフランスのブザンソン国際青年指揮者コンクールで第1位を
獲得。ヘルベルト・フォン・カラヤンに師事した後、61/62年の
シーズンには、レナード・バーンスタインのもとでニューヨーク・
フィルハーモニックの副指揮者を務めた。トロント交響楽団、
サンフランシスコ交響楽団の音楽監督を務めた後、73年から2002年
までボストン交響楽団の音楽監督を務めた。2002年にウィーン国立
歌劇場の音楽監督に就任。
また、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、ベルリン・フィル
ハーモニー管弦楽団、ミラノ・スカラ座、パリ・オペラ座などにも
たびたび客演し、世界的指揮者として活躍。
1992年からサイトウ・キネン・フェスティバル松本、2000年から
若い音楽家の教育を主目的とした小澤征爾音楽塾を開催など、
活動の幅はさらに広がりを見せている。
水戸室内管弦楽団では音楽顧問を務め、プログラムの編成や
メンバーの選定など、楽団の運営にも深く携わっている。
==============================================================
三度目の邂逅。
誰もが待ち望んでいたことが、実現する。
準・メルクルと水戸室内管弦楽団、2004年、2006年に続く
三度目の出会い。
ヴァーグナー、ハイドン、武満 徹、シェーンベルクで
濃密な時間を体感させた2004年6月の第57回定期演奏会、
R. シュトラウス、ブリテン、ベートーヴェンと多様な世界を
見せてくれた2006年11月の第66回定期演奏会。
そして今回の第73回定期演奏会は、深まった信頼と理解を基に
選ばれたプログラム。
まず前半は、ドイツ・ロマン派最後の巨匠リヒャルト・シュトラウス
が最晩年に残した弦楽による哀歌＜メタモルフォーゼン＞と、
小春日和の温もりを感じさせる＜ドゥエット・コンチェルティーノ＞。
クラリネットのフランソワ・ソゾーとファゴットのオリヴィエ・
マッソというフランスの管楽器の名手の登場にも、期待大だ。
そして後半は、ベートーヴェンの＜交響曲 第6番 "田園" ＞。
巧緻に組み立てられた構成の中に、自然そして人間への愛、
神への感謝が歌い上げられる偉大な交響曲に、MCOが初めて挑む。
ドイツ・ロマン派の開幕と終章を告げた二人の大作曲家の作品が
組み合わされた、威風堂々のプログラムだ。
水戸だから実現したこの邂逅を、喝采と共に迎えたい。
文・企画担当：矢澤 孝樹（水戸芸術館音楽部門主任学芸員）
http://www.arttowermito.or.jp/blog/yazawa/
企画担当：関根 哲也（水戸芸術館音楽部門学芸員）
http://www.arttowermito.or.jp/blog/sekine/
企画担当：中村 晃（水戸芸術館音楽部門学芸員）
http://www.arttowermito.or.jp/blog/nakamura/
--------------------------------
水戸室内管弦楽団第73回定期演奏会
指揮：準・メルクル
--------------------------------
2008年 7月 5日（土）18:00開場・18:30開演
7月 6日（日）13:30開場・14:00開演
水戸芸術館コンサートホールATM
料金（全席指定）：S席8,000円、A席 6,500円、B席 5,000円
＊第72回と第73回のセット券（限定300セット）
S席セット券19,000円／A席セット券16,000円
＊セット券は水戸芸術館のみの取り扱いとさせていただきます。
R. シュトラウス：メタモルフォーゼン
R. シュトラウス：
クラリネットとファゴットのドゥエット・コンチェルティーノ
クラリネット独奏：フランソワ・ソゾー（リヨン国立管弦楽団首席）
ファゴット独奏：オリヴィエ・マッソ（リヨン国立管弦楽団首席）
ベートーヴェン：交響曲 第6番 ヘ長調 作品68＜田園＞
-------------------
準・メルクル（指揮）
Jun Maerkl, Conductor
1959年、ドイツのミュンヘンで、ドイツ人ヴァイオリニストの父と
日本人ピアニストの母との間に生まれる。
ヴァイオリン、ピアノ、指揮の学位をハノーファー音楽院で取得した
後、セルジュ・チェリビダッケに師事。86年ドイツ・ミュージック・
カウンシルの指揮者コンクール優勝。ボストン交響楽団の奨学金を
得てタングルウッド音楽祭に参加、レナード・バーンスタイン、
小澤征爾に学んだ。
93年ウィーン国立歌劇場の＜トスカ＞でデビュー以来、ウィーン国立
歌劇場、メトロポリタン歌劇場、バイエルン州立歌劇場などに客演
したほか、94年から2000年までマンハイム州立歌劇場音楽監督および
芸術監督を務めた。また、コンサート指揮者としても、北ドイツ放送
交響楽団、パリ管弦楽団、ボストン交響楽団などに客演。
97年NHK交響楽団特別演奏会で日本デビュー、その後も同楽団には
ほぼ毎シーズン招かれている。2005年9月にフランスのリヨン国立
管弦楽団の音楽監督に、2007年9月からはライプツィヒ放送交響楽団
の音楽監督に就任した。
水戸室内管弦楽団では、2004年の第57回定期演奏会、06年の第66回
定期演奏会で指揮をとり、絶賛を博した。
==============================================================
チケット・インフォメーション
==============================================================
第72回定期演奏会（指揮：小澤 征爾）
2008年 5月28日（水）18:00開場・18:30開演
5月29日（木）18:00開場・18:30開演
5月30日（金）18:00開場・18:30開演
水戸芸術館コンサートホールATM
料金（全席指定）：S席13,000円、A席11,000円、B席 8,000円
＊第72回と第73回のセット券（限定300セット）
S席セット券19,000円／A席セット券16,000円
＊セット券は水戸芸術館のみの取り扱いとさせていただきます。
第73回定期演奏会（指揮：準・メルクル）
2008年 7月 5日（土）18:00開場・18:30開演
7月 6日（日）13:30開場・14:00開演
水戸芸術館コンサートホールATM
料金（全席指定）：S席8,000円、A席 6,500円、B席 5,000円
＊第72回と第73回のセット券（限定300セット）
S席セット券19,000円／A席セット券16,000円
＊セット券は水戸芸術館のみの取り扱いとさせていただきます。
------------------------------------------------------
友の会 維持会員様のための先行発売：2008年 4月 2日（水）
------------------------------------------------------
お電話でのみご予約を承ります。
・館チケット予約センター Tel. 029-231-8000（9:30〜18:00）
------------------------------------------------------
友の会 一般会員様のための先行発売：2008年 4月 3日（木）
------------------------------------------------------
お電話・館サイトよりのいずれかでご予約を承ります。
・館チケット予約センター Tel. 029-231-8000（9:30〜18:00）
ATM速報も受信されている「水戸芸術館友の会会員様」に限り、
下記館ウェブサイトからもお申し込みいただけます。
会員番号のご入力で、上記先行発売日より、先行のご予約が
可能となります。どうぞご利用ください。
（先行発売日の 9:30以降、公演前日または完売まで無休）
https://www.arttowermito.or.jp/t/authenticate.cgi
＊館日本語トップページ「ATM速報受信のお客さま専用ご予約
メニュー」のクリックで上記URLが開きます。
＊先行受付開始日以前に他の公演のご予約をされる場合は、
会員番号欄のご入力はいりません。
また、一般発売後でしたら、会員番号のご入力はいりません。
-------------------------------------------------
チケット発売（一般のお客様）：2008年 4月 6日（日）
-------------------------------------------------
・館エントランスホールチケットカウンター（9:30〜18:00、月曜休）
・館チケット予約センター Tel. 029-231-8000（9:30〜18:00、月曜休）
・MUSIC SHOPかわまた 029-226-0351
・ヤマハミュージック関東 Tel. 029-224-2861
・チケットぴあ Tel. 0570-02-9990
・CNプレイガイド Tel. 0570-08-9990
ATM速報受信のお客様に限り、下記館ウェブサイトからもお申し込み
いただけます。（発売日9:30以降、公演前日または完売まで無休）
https://www.arttowermito.or.jp/t/authenticate.cgi
＊館日本語トップページ「ATM速報受信のお客さま専用ご予約
メニュー」のクリックで上記URLが開きます。
＊友の会先行予約がありますので、4月6日（日）の一般発売の時点で
日付や券種によってはお客様のご希望に添えない場合があります。
予めご了承下さい。
--------------------------
水戸室内管弦楽団定期演奏会
--------------------------
主催：財団法人 水戸市芸術振興財団
協賛：第一三共株式会社 http://www.daiichisankyo.co.jp/
協賛：株式会社 ポイント http://www.point.co.jp/
協賛：(財)げんでん ふれあい茨城財団 http://www.japc.co.jp/
協賛：株式会社 吉田石油 http://www.yoshida-g.co.jp/
協力：全日本空輸株式会社 http://www.ana.co.jp/
後援：水戸商工会議所 http://www.inetcci.or.jp/~mito/
-------------------------------------
MCOニュース 2008年第3回ヨーロッパ公演
-------------------------------------
第72回定期演奏会後、同じ出演者と曲目により3回目の
ヨーロッパ公演を行います。（ホルン協奏曲は第4番を演奏）
2008年 6月 3日（火）ミュンヘン、プリンツレゲンテン劇場
http://www.prinzregententheater.de/
2008年 6月 5日（木）ウィーン、ムジークフェラインザール
http://www.musikverein.at/
2008年 6月 8日（日）フィレンツェ、テアトロ・コムナーレ
http://www.maggiofiorentino.com/
2008年 6月10日（火）マドリード、
オーディトリオ・ナチォナル・ド・ムジカ
http://www.auditorionacional.mcu.es/
2008年 6月12日（木）パリ、シャンゼリゼ劇場
http://www.theatrechampselysees.fr/
＊水戸室内管弦楽団のヨーロッパ・ツアーは、第一三共株式会社の
全面的支援により、実施いたします。
http://www.daiichisankyo.co.jp/
=============================
小澤征爾＆水戸室内管弦楽団
第3回ヨーロッパ公演応援ツアー
=============================
＊お申し込み・お問い合わせは下記までお願いいたします。
旅行企画・実施：近畿日本ツーリスト株式会社 水戸支店 MCO係
営業時間：月〜金 9:15〜17:45
TEL：029-225-1015 ／ FAX:029-231-7841
310-0015 水戸市宮町 2-4-33
「ミュンヘン・ベニス・フィレンツェ 6月2日（月）発 9日間」
6月 2日（月）12:25 ルフトハンザ航空715便にて成田発
6月10日（火）10:25 成田着・ルフトハンザ航空
Aコース 旅行代金448,000円
（公演チケット代金含む、空港税・燃油付加運賃は含まない）
募集人員：35名様
締切日：2008年 4月25日（金）（＊満員となり次第締め切り）
「ミラノ・フィレンツェ・パリ 6月7日（土）発 8日間」
6月 7日（土）13:40 日本航空417便にて成田発
6月14日（土）13:55 成田着・日本航空406便
Bコース 旅行代金428,000円
（公演チケット代金含む、空港税・燃油付加運賃は含まない）
募集人員：35名様
締切日：2008年 4月25日（金）（＊満員となり次第締め切り）
＊2008年9月15日まで有効な旅券が必要です。
---------------------------------------------------------
ATM速報の配信停止・アドレス変更等のご連絡は下記で承ります。
mailto:atm-info-request@arttowermito.or.jp
事業に関するお問い合わせは下記までお気軽にどうぞ。
mailto:webstaff@arttowermito.or.jp
http://www.arttowermito.or.jp/atm-j.html 次回配信をお楽しみに！---