$B$3$l$^$G$K$*Aw$j$7$??e8M7]=Q4[(BATM$BB.Js(B

$B!v(B $B$3$A$i$K7G:\Cf$N$b$N$O!"Aw?.8e$K=$@5Ey$NI,MW$,@8$8$?>l9g$O=$@5Ey$r2C$($F7G:\$7$F$$$^$9!#$"$i$+$8$a$4N;>5$/$@$5$$!#(B
$B!v(B $B4]$4$HA4J8$NE>:\$O$41sN8$/$@$5$$!#0zMQ$5$l$k>l9g$O?e8M7]=Q4[8x<0%5%$%H(B http://arttowermito.or.jp/ $B$X$N%j%s%/$r$*4j$$$$$?$7$^$9!#(B

$B$*Ld$$9g$o$;$O2<5-$h$j$*4j$$$$$?$7$^$9!#(B
>> $B$*Ld$$9g$o$;%U%)!<%`(B


Index: [Article Count Order] [Thread]

Date: Thu, 9 Aug 2012 19:48:45 +0900
From: tamamik@arttowermito.or.jp
Subject: [atm-info,02829] 16th Mito Short Film Festival
To: atm-info@arttowermito.or.jp
Message-Id: <OF2B1F3D7B.7A6FF40C-ON49257A55.003B041D@GlobalDom1>
X-Mail-Count: 02829


$B"'?e8M7]=Q4[#A#T#MB.Js#2#0#1#2G/#87n#9F|H/(B -----------------

$B4{@.$N35G0$K$H$i$o$l$J$$?7$7$$1GA|I=8=$r>R2p$9$k(B
$B!V>7BT>e1GItLg!W$H!"L$Mh$N1G2h4FFD$NH/7!!&0i@.$rL\E*$H$9$k(B
$B!V%3%s%Z%F%#%7%g%sItLg!W$N(B2$BItLg$rCl$H$7$F!"(B
$BC;JT:nIJ$N$_$K%9%]%C%H$rEv$F$?1GA|$N:WE5!X?e8MC;JT1GA|:W!Y!#(B
$B1GA|$NL@F|!&?7$7$$:MG=$H$N=P2q$$$K!"?e8M7]=Q4[(BACM$B7`>l$X(B
$B$I$&$>$*1?$S$/$@$5$$!#(B
$B3F%W%m%0%i%`$N%A%1%C%H$OL@F|(B8$B7n(B10$BF|H/Gd$G$9!#(B
----------------------------------------
CINEMAPUNCH presents
$B?e8MC;JT1GA|:W(B 16th
2012$BG/(B 9$B7n(B15$BF|(B[$BEZ(B] $B!A(B 9$B7n(B17$BF|(B[$B7n(B]
$B?e8M7]=Q4[(B ACM$B7`>l!J0lIt?e8M7]=Q4[9->l!K(B
http://arttowermito.or.jp/theatre/theatre02.html?id=587
----------------------------------------
$Bk1G2h%;%s%?!<(B

$B$*Ld$$9g$o$;!'(BNPO$BK!?M%7%M%^%Q%s%A(B
Tel. 029-253-5783

$BNA6b!'(BA$B!&(BB$B!&(BE$B$N3F%W%m%0%i%`(B1,000$B1_(B
$B!!!!!!(BD$B%W%m%0%i%`(B1,200$B1_!"(BF$B%W%m%0%i%`(B1,500$B1_(B
$B!!!!!!%3%s%Z%F%#%7%g%sItLg(B1,500$B1_!J(B1$BF|7t!K(B
$B!!!!!!%/%m!<%8%s%0%Q!<%F%#!<(B1,000$B1_!J(B17$BF|EvF|2q>l$K$FHNGd!K(B
$B!!!!!!(BC$B%W%m%0%i%`!X(BE.T.20$B<~G/%"%K%P!<%5%j!e1G(B
$B!!0q>k8)=P?H!"LZB<>5;R4FFD$3$3$KD9JT%G%S%e!<(B!!!
$B!!(B9$B7n(B15$BF|!JEZ!K(B13:00$B!!NA6b(B1,000$B1_!JA4@J<+M3!K(B ACM$B7`>l(B

$B!!@8EL$N4i$b$^$H$b$K8+$i$l$:!"Cm0U$b$G$-$J$$@8J*65;U%^%I%+!#(B
$B!!$=$s$JH`$r$?$@$R$H$j>P4i$G8+$D$a$F$$$k%D%V%i$O!"%^%I%+$H(B
$B!!@-4o8r49$9$k$3$H$rLQA[$7$F$$$?!&!&!&!#(B
$B!!Nx$H%;%C%/%9$K$^$D$o$k:,8;E*$JLd$$$r%]%C%W!u%f%K!<%/$J46@-$G(B
$B!!Ej$2$+$1$kD68D@-GI4FFD!&LZB<>5;R$ND9JT%G%S%e!<:n!#(B
$B!!9b9;;~Be$+$i(B10$BG/Mh?e8MC;JT$r4QB3$1$F$-$?LZB<4FFD$,!"(B
$B!!$D$$$KCO85$G$N3.@{>e1G$r2L$?$7$^$9!*(B
$B!!!&(B2011$BG/(B/$BF|K\(B/116$BJ,(B
$B!!!&@=:n!'(BPFF $B%Q!<%H%J!<%:!a$T$"!"(BTBS $B!"(BIMAGICA
$B!!!&4FFD!&5SK\!'LZB<>5;R(B
$B!!!&=P1i!'2f:J;0NX;R!"@FF#M[0lO:!":4DE@n0&H~!"@wC+>-B@(B

ˇüGUEST
$B!!LZB<(B $B>5;R!N1G2h4FFD!O(B
$B!!(B1986$BG/!"0q>k8)=P?H!#IpB"LnH~=QBg3XB$7A3XIt1GA|3X2J=$N;!#(B
$B!!B46H@):n!XIaDL$NNx!Y$,Bh(B31$B2s(BPFF$B%"%o!<%I$K$F?3::0wFCJL>^$r(B
$B!!^!#$=$N8e!"^]$H$7$F9T$o$l$k4k2h%3%s%Z$K$F!"(B
$B!!Bh(B21$B2s%9%+%i%7%C%W$r3MF@$7!XNx$K;j$kIB!Y$r@):n!#(B
$B!!K\:n$OBh(B62$B2s%Y%k%j%s9q:]1G2h:W%U%)!<%i%`ItLg$K$F>e1G$r(B
$B!!2L$?$7!"Bh(B36$B2s9a9A9q:]1G2h:W$G$O?3::0wFCJL>^$r^!#(B

$B!!2f:J;0NX;R!NGPM%!O(B
$B!!(B1991$BG/El5~ET@8$^$l!#(B
$B!!(B2002$BG/%K%3%i%b%G%k%*!<%G%#%7%g%s$G%0%i%s%W%j$r^!#0J9_!"(B
$B!!(BTV$B!"1G2h!"IqBf$HI}9-$/3hLv!#(B2012$BG/$O!X%;%s%A%a%s%?%k%d%9%3!Y(B
$B!!!J4FFD!'KY9>7D!K!"!X6lLrNsp$H685$$,_ZNv$7$?Ln?4:n(B!!
$B!!(B9$B7n(B15$BF|!JEZ!K(B16:00$B!!NA6b(B1,000$B1_!JA4@J<+M3!K(B ACM$B7`>l(B

$B!!Gd$l$J$$1G2h4FFD$N=(Fs!J@>Eg=(=S!K$O!"7;$+$i&6H1G2h$H$7$F1G2h4[$G$+$1$i$l$:$K$$$?$,!"(B
$B!!$"$kF|!"$=$N7;$,oHW5.;R!K$r4,$-9~$_(B
$B!!$J$,$i!V2%$i$l20!W$r;O$a$k!#2%$i$l$k=(Fs$r;Y$($k$N$O1G2h$X$N(B
$B!!0&>p$H7;$X$N8e2y$N;W$$$@$C$?!#(B
$B!!%$%i%s$NL>>"%"%_!<%k!&%J%G%j4FFD$,!"Eg=(=S!"6&F15SK\$K(B
$B!!@D;3??<#$i$r7^$(!"Gd$l$J$$1G2h4FFD$N1G2h$X$N0&>p$rIA$$$?Ln?4:n!#(B
$B!!!&(B2011$BG/(B/$BF|K\(B/120$BJ,(B
$B!!!&4FFD!&5SK\!&JT=8!'%"%_!<%k!&%J%G%j(B
$B!!!&6&F15SK\!'%"%\%&!&%U%!%k%^%s!"@D;3??<#!"ED_7M50l(B
$B!!!&4k2h!&@=:n!'El5~%9%H!<%j!<(B
$B!!!&=P1i!'@>Eg=(=S!">oHW5.;R!"?{ED=S!"$G$s$G$s!":{Ln9b;K(B

--------------------------
$B"'(BC $B%W%m%0%i%`!!!X(BE.T.$B!Y(B20$B<~G/%"%K%P!<%5%j!e1G2q(B
$B!!?e8M$N$^$A$N7J?'$H6&$K1G2h$NKbK!$rBN46$7$h$&(B!
$B!!(Bsupported by 310+1 cinema project
$B!!(B9$B7n(B15$BF|!JEZ!K(B18:30$B!!F~>lL5NA(B
$B!!2q>l!'?e8M7]=Q4[9->l!J>.1+7h9T!!9SE7Cf;_!K(B

$B!!CO5e$K/G/$N(B
$B!!8rN.$r5p>"%9%F%#!<%V%s!&%9%T%k%P!<%04FFD$,IA$$$?(B
$B!!(BSF$B%U%!%s%?%8!<$N6b;zEc!#?M(B
$B!!EvF|?e8M7]=Q4[9->l$G$O!"%/%i%U%H$H2;3Z$N%$%Y%s%H!V$"$*$>$i(B
$B!!%/%i%U%H$$$A!W$,3+:E$5$l$F$$$^$9!#9g$o$;$F$*3Z$7$_$/$@$5$$!#(B
$B!!(Bhttp://www.aozora-craft-ichi.com/

--------------------------
$B"'(BD $B%W%m%0%i%`!!!X(BPlayback$B!Y%8%c%Q%s%W%l%_%"(B
$B!!Bh(B65$B2s%m%+%k%N9q:]1G2h:W@5<0=PIJ:n(B
$B!!OCBj$N?e8M%m%11G2h!"K\K.=i>e1G(B!!
$B!!(B9$B7n(B16$BF|!JF|!K(B12:30$B!!NA6b(B1,200$B1_!JA4@J<+M3!K(B ACM$B7`>l(B

$B!!;E;v$N%9%H%l%9$dBND4ITNI!":J$H$NJL5o$J$I$G9S$s$@F|!9$,B3$$$F(B
$B!!$$$?1G2hGPM%%O%8!JB<>e=_!K$O$"$kHU!"<+J,$N;`$rL4$K8+$k!#(B
$B!!:F5/$N%A%c%s%9$,=d$C$F$/$k$N$H;~$rF1$8$/$7$F!"K4Nn$N$h$&$K(B
$B!!8=$l$?9b9;;~Be$NM'?M!&%\%s!J;01:@?8J!K$KO"$l$i$lM'?M$N7k:'<0(B
$B!!$N$?$a$K8N6?$X(B--$B!#F;Cf!"5oL2$j$r$7$?%O%8$,L\$r3P$^$9$H!"$=$3(B
$B!!$O(B20$BG/A0$N9b9;;~Be!#$=$3$G$O<+J,$b?FM'$N%b%s%8!J=B@n@6I'!K$b(B
$B!!Bg?M$N;Q$N$^$^3X@8I~$rCe$F$$$?!#$3$l$O%?%$%`%9%j%C%W$J$N$+!"(B
$B!!L4$J$N$+!#(B2011$BG/?L:RD>8e$N=i2F$K?e8M$G;#1F$5$l$??71T(B $B;0Bp>'(B
$B!!4FFD$K$h$kOCBj$N?7:n!#Bh(B65$B2s%m%+%k%N9q:]1G2h:W$K$FF|K\$+$i(B
$B!!M#0l%$%s%?!<%J%7%g%J%k%3%s%Z%F%#%7%g%sItLg$KA*=P$5$l$?!#(B
$B!!!&(B2012$BG/(B/$BF|K\(B/113$BJ,(B
$B!!!&5SK\!&JT=8!&4FFD!';0Bp>'(B
$B!!!&@=:n!'(BDECADEinc.
$B!!!&e=_!"=B@n@6I'!";01:@?8J!"2O9g@DMU!";3K\9@;J!"(B
$B!!!!!!!!!!%F%$N6?J!"EOJU??5/;R!"?{ED=S(B $BB>(B
ˇüGUEST
$B!!;0Bp>'!N1G2h4FFD!O(B
$B!!(B1984$BG/;%KZ@8$^$l!#1G2hH~3X9;%U%#%/%7%g%s2J=$N;!#!X%9%Q%$$N@e!Y(B
$B!!!J(B08$B!K$,Bh(B5$B2s(BCO2$B%(%-%7%S%7%g%s!&%*!<%W%s%3%s%ZItLg:GM%=(>^$r(B
$B!!^!#F11G2h:W$N=u@.:nIJ$H$7$F=iD9JT!X$d$/$?$?$:!Y!J(B10$B!K$r(B
$B!!@=:n!&4FFD!#(B

$B!!B<>e=_!NGPM%!O(B
$B!!(B1973$BG/Bg:eI\@8$^$l!#!X$W$k$W$k(B $BE7;HE*5YF|!Y(B(93)$B$G1G2h=i=P1i!#(B
$B!!!X%J%S%#$NNx!Y(B(99)$B!"!X?7!&?N5A$J$-@o$$!Y(B(00)$B!"!X%X%t%s%:(B
$B!!%9%H!<%j!!#!X%]%k%N%9%?!P$$%3%s%S!V%H%i%$%"%s%U!W$H$7$F(B
$B!!3hF08e!"!X4_OBED>/G/6rO"Bb!Y!J(B96/$B0fE{OB9,!K$G1G2h%G%S%e!;7I(B
$B!!M=B,ITG=$JCK$?$A$NG.$$%I%i%^$,Kk$r3+$1$k(B!!
$B!!(B9$B7n(B16$BF|!JF|!K(B15:20$B!!NA6b(B1,000$B1_!JA4@J<+M3!K(B ACM$B7`>l(B

$B!!K=NO$r7y$$!V$*@b65!W$rIp4o$KN"&2q!d$r1D$`$+$?$o$i!";R$I$b$?$A$KLn5e$r(B
$B!!65$($F$$$k!#$"$kF|!"4u:j$O:DL3$=$&$H7h0U(B
$B!!$9$k$N$@$,!&!&!&!#(B
$B!!:#G/$b$b$A$m$sEP>l!*IZ1J4FFD$,IA$/%*%j%8%J%j%F%#0n$l$kG$6"F;(B
$B!!$OI,8+(B!
$B!!!&(B2011$BG/(B/$BF|K\(B/127$BJ,(B
$B!!!&4FFD!'IZ1J>;7I(B
$B!!!&=P1i!'0%@nfF!"0=Ln9d!";01:@?8J!";yEh0l:H!J%"%s%8%c%C%7%e!K!"(B
$B!!!!!!!!!!=B@n@6I'(B $BB>(B
ˇüGUEST
$B!!IZ1J>;7I!N1G2h4FFD!O(B
$B!!(B1975$BG/0&I28)@8$^$l!#(B95$BG/!"F|K\Bg3X7]=Q3XIt1G2h3X2J4FFD%3!<%9(B
$B!!F~3X!#(B02$BG/!X(BVICUNAS$B!?%S%/!<%K%c!Y$G?e8MC;JT1GA|:W%0%i%s%W%j$r(B
$B!!^!#(B06$BG/$K$O!X%Q%S%j%*%s;3\%5{!Y$K$FD9JT%G%S%e!<$r2L$?$9!#(B
$B!!0J8e!"!X%3%s%J%*%H%J%N%*%s%J%N%3!Y(B(07)$B!"!X%7%c!<%j!<$N9%?'?M@8(B
$B!!$HE>Mn?M@8!Y(B(08)$B!"!X%Q%s%I%i$NR:!Y(B(09)$B!"!XMpK=$HBT5!!Y(B(10)$B!"(B
$B!!$=$7$FK\:n!XL\$rJD$8$F%.%i%.%i!Y(B(11)$B$J$I$rl(B!!!!

--------------------------
$B"'(BF $B%W%m%0%i%`!!!X(B5 windows$B!\O!>B<9B@!_@wC+>-B@(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bmusic for hundreds of windows$B!Y(B
$B!!1GA|!_2;!>5$1T$N4FFD$H2;3Z2H$K$h$k?p!9$7$/$bl(B

$B!!:rG/2#IM$G3+:E$5$l$?9A$N%9%Z%/%?%/%k$N4k2h$H$7$F!"1G2h4FFD$N(B
$B!!@%ED$J$D$-$H2;3Z2HO!>B<9B@$,=P2q$$!"@=:n$5$l$?K\:nIJ!#(B
$B!!??2F$NCk2<$,$j!"$"$k>l=j$G!"CK=w#4?M$N;k@~$,8r:9$7$?;~$KKB$.(B
$B!!=P$5$l$k!"5-21!"L4!"8=e1G8e!"?tB?$/$N1GA|:n2H!"7]=Q2H$H$N6&1i$r2L$?$9O!>B<9B@$,!"(B
$B!!-B@$K$h$C$F?e8M$G;#$j2<$m$5$l$?B<9B@(B
$B!!!&@=:n!'(Bstudio402
$B!!!&=P1i(B:$BCfB<$f$j$+!"@FF#M[0lO:!"D9HxG+2;!"@wC+>-B@(B

ˇüGUEST
$B!!@%ED$J$D$-!N1G2h4FFD!O(B
$B!!(B1979$BG/Bg:eI\@8$^$l!#El5~7]=QBg3XBg3X1!1GA|8&5f2J1G2h@l96=$N;!#(B
$B!!-B@!K(B
$B!!$,A49q8x3+$5$l$?!#(B

$B!!O!>B<9B@!N2;3Z2H!O(BLIVE
$B!!(B1983$BG/!"El5~ET@8$^$l!#!XO!>B<9B@%U%#%k!Y$rAH?%$79qFb30$G2;3Z(B
$B!!8x1i$r9T$&!#1G2h!&%U%!%C%7%g%s!&IqBf!&9-9p$N2;3Z$J$IB??t@):n!#(B
$B!!:G?7:n$K(B4$BKgAH(BCD$B%"%k%P%`!X(BCC OO$B!Y(B(UNKNOWNMIX/HEADZ)$B!#(B
$B!!l(B
$B!!e1G;~4V(B50$BJ,0JFb$N(B
$B!!C;JT:nIJ$rBP>]$H$7$?%3%s%Z%F%#%7%g%s$G$9!#$=$N?3::NO$N9b$5$K(B
$B!!$bDjI>$,$"$j!"2a5n$NF~A*e1G!#EvF|2q>l$K$F:G=*?3::7k2LH/I=!"3F>^$r7hDj$7$^$9!#(B
$B!!!&(B12:00$B%*!<%W%K%s%0(B

12:10 A Program
$B!V%;%s%A%a%s%?%k%`!<%I!W!J(B32$BJ,(B/$B>.NS3Y!K(B
$B!!!!$"$kLk!"CK$O%3%$%s%i%s%I%j!<$G@vBuJ*$,4%$/$N$rBT$C$F$$$?!#(B
$B!!!!$9$k$H0l?M$N=w$,8=$l!"CK$N;HMQ$7$F$$$k4%Ag5!$r$N$>$-;O$a$?!#(B
$B!!!!<+J,$N0aN`$r$=$3$KK:$l$?$H$$$&!#4%Ag5!$,Dd$^$k$^$G(B
$B!!!!Fs?M$O;~$r2a$4$9$N$@$C$?!&!&!&!#(B
$B!VB>?M2HB2!W!J(B29$BJ,(B/$B4,EDM&Je!K(B
$B!!!!FMA3#2?M$GJk$i$9$3$H$K$J$C$?7l$N7R$,$i$J$$Jl$HL/$7$NL$Mh$rIA$$$?J*8l!#(B

13:40 B Program
$B!V%*%O%h!6H0w$N@\5RBVEY$r(B
$B!!!!8+D>$9$3$H$K!&!&!&!#@83h$NCf$K@x$`:$Fq$5$KD>LL$7$?=w@-$,!"(B
$B!!!!$5$5$d$+$J0lJb$rF'$_=P$9J*8l!#(B

15:55 C Program
$B!V(BSugar Baby$B!W!J(B50$BJ,(B/$B7(85Gnl$rHt$S(B
$B!!!!=P$77$-4s$;$k!#(B
$B!V$5$^$h$&?4B!!W!J(B10$BJ,(B/$B?A=S;R!K(B
$B!!!!GQTR$GM7$V#2?M$N9b9;@8!#1|$NIt20$+$iJ*2;$,J9$3$(!"#1?M$,(B
$B!!!!0E$$It20$X$HF~$C$F$$$/!#$=$3$K$OF@BN$NCN$l$J$$2?$+$,@x$s$G(B
$B!!!!$*$j!"#2?M$N9b9;@8$O?4B!$rC%$o$l$F$7$^$&!#(B
$B!!!!$=$NGQTR$KN)$A4s$C$?MD$$>/G/$HKe$O!&!&!&!#(B
$B!V%H%%%k%\%&!W!J(B19$BJ,(B/$BB?ED>;J?!K(B
$B!!!!L5?&$N@DG/$,$"$kF|8+$D$1$?Ff$N%"%k%P%$%H!#(B
$B!!!!$H$\$1$?8[$$l$O$N$I$+$J;31|!#(B
$B!!!!$=$3$G@DG/$,L\$K$7$?8w7J$O!&!&!&!#(B

17:40 $B!c>7BT>e1G!d!&?3::7k2LH/I=!&?3::0w9VI>(B
$B!!!!>7BT>e1G:nIJ!V%`!<%8%C%/C5De(B $B6J5FI'!W(B
$B!!!!EDCfMS0l!u%d%s%0!&%]!<%k(B

19:50 $B%/%m!<%8%s%0%Q!<%F%#!<(B
$B!!!!F~>l%A%1%C%H(B17$BF|!&EvF|2q>l$K$FHNGd(B

$B"#?3::0w(B
$B!!IZ1J(B $B>;7I!J1G2h4FFD!K(B
$B!!@%!9(B $B7I5W!J1G2h4FFD!K(B
$B!!0KF#(B $BOB9(!J%W%m%G%e!<%5!pJs$N(B
$B!!J]8n$N$?$a2<5-$*Ld$$9g$o$;%U%)!<%`$4MxMQ$r$*4j$$$$$?$7$^$9!#(B
https://www.arttowermito.or.jp/sf/sendform.html
$B!!l9g!"%a!<%k%"%I%l%9F~NO%\%C%/%9$K(B
$B!!$4EPO?;~$N%a!<%k%"%I%l%9$r!"$5$i$KK\J8$NF~NO%\%C%/%9$K!"(B
$B!!?7$7$$%a!<%k%"%I%l%9$r$4F~NO$/$@$5$$!#(B
$B!!$4O"Mm!&$4MWK>$O$9$Y$FK\J8F~NO%\%C%/%9$K$4F~NO$/$@$5$$!#(B

$B"'(BATM$BB.Js$N$_$G!"K\J8Cf$KDd;_%"%I%l%9$^$?$OJQ99$N>l9g$O?75l%"%I%l%9(B
$B!!$N$_$4F~NO$/$@$5$$!#(B
atm-info-request@arttowermito.or.jp
$B!v$*L>A0$d$4=;=j$O$*5RMM>pJs$N0BA4$N$?$aJ];}$7$F$*$j$^$;$s!#(B
$B!!%"%I%l%9$N$4O"Mm$N$_$G$*4j$$$$$?$7$^$9!#(B

$B"';v6H$K4X$9$k$*Ld$$9g$o$;$O2<5-$^$G$*5$7Z$K$I$&$>!#(B
webstaff@arttowermito.or.jp

http://www.arttowermito.or.jp/ $B