これまでにお送りした水戸芸術館ATM速報

＊ こちらに掲載中のものは、送信後に修正等の必要が生じた場合は修正等を加えて掲載しています。あらかじめご了承ください。
＊ 丸ごと全文の転載はご遠慮ください。引用される場合は水戸芸術館公式サイト http://arttowermito.or.jp/ へのリンクをお願いいたします。

お問い合わせは下記よりお願いいたします。
>> お問い合わせフォーム

Index: [Article Count Order] [Thread] 
Date: Fri, 7 Jun 2013 19:11:07 +0900
From: tamamik@arttowermito.or.jp
Subject: [atm-info,02938] June 7-16th ACM Theatre: "Tons Of Money"
To: atm-info@arttowermito.or.jp
Message-Id: <OF1126A912.CAC49677-ON49257B83.0037F07E@GlobalDom1>
X-Mail-Count: 02938


▼水戸芸術館ＡＴＭ速報２０１３年６月７日発 -------------------

「スラップスティック」といえば、音楽系の方ですと、ぱたぱた動く
細長い板をつなぎ合わせた、「ピシッ」「パシッ」という鋭く広がる
叩音を出す打楽器、運動会定番の「クシコス・ポスト」の管弦楽版や、
ブラスバンドのパーカッションなど思い出されるかと思います。

コメディ的ジャンルの名称としてのスラップスティックは、まさに
ピシパシ叩き合ったりの、身体を張って笑わせるところから始まった
そうですが、本日公演初日を迎えました「遺産と誤算の狂騒曲」が、
1922年の初演時から大成功を収め、1985年G5の年に翻案されて再度
ブレイクしたことを考え合わせますと、その後バブル期へ入って行く
当時の日本と今と、英国の経済情勢などを重ね合わせて、今の気分で
こそ観ておきたい舞台であると感じられます。

スピーディーな場面展開でありながら計算された構成、機知や風刺に
富んだ、笑いをもたらす言葉のやりとり、そして今回は緞帳もあり、
アクション用の「命のトランポリン」（「ユウスケの日々、これ口実」
より）もあるという舞台設定（読売演劇大賞最優秀スタッフ賞、
伊藤熹朔賞受賞の気鋭の美術家・二村周作による）も見逃せません。

--------------------------------------------------
ACM THEATRE PRODUCE ＜TONS OF MONEY＞
『遺産と誤算の狂騒曲』〜華麗なるダマしあい〜
http://arttowermito.or.jp/theatre/theatre02.html?id=607
--------------------------------------------------
2013年 6月 7日(金) 19:00、 8日(土) 14:00、 9日(日) 14:00
       6月14日(金) 14:00、15日(土) 14:00、16日(日) 14:00
水戸芸術館ACM劇場（開場は開演の30分前）
作：ウィル・エヴァンズ＆アーサー・ヴァレンタイン
脚色：アラン・エイクボーン／翻訳：小田島恒志、小田島則子
演出：西川信廣

料金（全席指定）
・一般3,000円
・U-25(25歳以下)2,500円、高校生以下2,000円
・障害手帳をお持ちの方と同伴の方1名2,500円

インターネットでは、ただいまのお時間は明後日・9日(日)以降の
ご予約を承ります。（公演前日18時で翌日分のご予約受付は終了。）
https://www.arttowermito.or.jp/t/authenticate.cgi
＊障害者手帳をお持ちの方と同伴の方1名、25歳以下、高校生以下の
　各特別チケットをお求めのお客様は、入力画面の「その他ご連絡
　事項」欄にその旨ご入力ください。一般料金分と合わせてのお求め
　の場合は、総数を選択していただき、内訳をご連絡事項欄にご入力
　ください。また、特別チケットは、ご入場時に年齢等を確認できる
　ものをご提示いただきます。

★当日券は公演日の朝9時30分より、お電話で承ります。
　Tel. 029-225-3555

水戸芸術館ACM劇場だより（スタッフブログ）
http://acmtheatre.blog27.fc2.com/

▼オーブリー＝主人
小林祐介「ユウスケの日々、これ口実」
http://ameblo.jp/evd89691/
▼ヘナリー＝執事スプルールズの弟
澤田考司「ACM澤田の若干うしろむき日記」
http://usiromukisawada.blog28.fc2.com/
▼スプルールズ＝執事
塩谷亮「ACM塩谷亮─水戸から世界（あなた）へ」
http://shioryo.blog60.fc2.com/
▼ジョージ・メイトランド＝オーブリーの従兄弟
大内真智「As you like it！」
http://acmmatomoouchi.blog69.fc2.com/
▼ジャイルズ＝庭師
遠島立夫「ゴジャッペａｃｍ遠島立夫」
http://gojappeacm.blog60.fc2.com/

ご参考：Alan Ayckbourn's Official Website より
- Tons Of Money: Background
http://tonsofmoney.alanayckbourn.net/styled/index.html
- Tons Of Money: Articles by Alan Ayckbourn
http://tonsofmoney.alanayckbourn.net/styled-5/index.html

--------------------------------------------------------------
▼各種会員様のメールアドレス変更等のご連絡には、お客様情報の
保護のため下記お問い合わせフォームご利用をお願いいたします。
https://www.arttowermito.or.jp/sf/sendform.html
受信メールアドレスご変更の場合、メールアドレス入力ボックスに
ご登録時のメールアドレスを、さらに本文の入力ボックスに、
新しいメールアドレスをご入力ください。
ご連絡・ご要望はすべて本文入力ボックスにご入力ください。

▼ATM速報のみ受信のお客様の配信停止・アドレス変更等のご連絡は
下記宛メールでお知らせください。「配信停止」「アドレス変更」
の件名で、本文中に停止アドレスまたは変更の場合は新旧アドレス
のみご入力ください。
atm-info-request@arttowermito.or.jp
＊お名前やご住所はお客様情報の安全のため保持しておりません。
アドレスのご連絡のみでお願いいたします。

▼事業に関するお問い合わせは下記までお気軽にどうぞ。
webstaff@arttowermito.or.jp

http://arttowermito.or.jp/ 次回配信をお楽しみに！-------------