これまでにお送りした水戸芸術館ATM速報

＊ こちらに掲載中のものは、送信後に修正等の必要が生じた場合は修正等を加えて掲載しています。あらかじめご了承ください。
＊ 丸ごと全文の転載はご遠慮ください。引用される場合は水戸芸術館公式サイト http://arttowermito.or.jp/ へのリンクをお願いいたします。

お問い合わせは下記よりお願いいたします。
>> お問い合わせフォーム

---

Date: Sun, 28 Sep 2014 21:09:08 +0900
From: tamamik@arttowermito.or.jp
Subject: [atm-info,03120] Fresh and impressive program chosen by Heinz Holliger especially for Mito audience
Sender: tamamik@arttowermito.or.jp
To: atm-info@arttowermito.or.jp
Message-Id: <OFF05111F4.E9F1300A-ON49257D61.0042B091-49257D61.0042C113@GlobalDom1>
X-Mail-Count: 03120

▼水戸芸術館ＡＴＭ速報２０１４年９月２８日発 -----------------

■ハイドン：交響曲 第103番 変ホ長調 Hob.I-103＜太鼓連打＞

　「意表をつく転調に、いかなる瞬間も、
　　準備しておかなければなりません。」
　（ハインツ・ホリガー、インタビューより）
http://arttowermito.or.jp/dir_download/document/vivo/vivo190.pdf

■ルトスワフスキ：オーボエ、ハープと室内管弦楽のための
　二重協奏曲

「とにかく "ウジャー" っと始まる。『現代音楽』と聞いて
　私たち一般人が想像する "芸術は爆発だ" 的なカオスの音響。
　思わず、自分の眉間にしわが寄っているのがわかります。我慢。
　そのうち、いいことがあるかもしれない・・・。
　このフォルテッシモの "ウジャー" という音響が、大きな休止を
　はさんで、何度か繰り返されます。すっかり聴き手の頭が混乱した
　ところで、オーボエとハープのソロが登場。
　今までとは対照的に、かすかなピアニッシモの響きに始まる
　ソロ楽器同士の親密な対話です。
　すると、またオケの "ウジャー" が来て、その後またソロ同士の
　対話に戻る。この感じ、何かに似ていませんか。そうです、
　バロック時代の合奏協奏曲（コンチェルト・グロッソ）です。
　そのうち、オケとソロそれぞれの持ち時間が短くなり、
　互いに分断されるようになり、ついにはオケとソロが一体となって、
　情熱的にクライマックスを築き上げていきます。
　これ、けっこう楽しいかも。」

　（関根哲也 水戸芸術館音楽部門主任学芸員、スタッフブログより）
http://concerthallatm.blog101.fc2.com/blog-entry-580.html

■ドビュッシー：バレエ音楽＜おもちゃ箱＞

「演奏と同時に『語り』付で上演するというスペシャル・ステージを
　予定しています。

　　語りって、何を語るの？

　と思われた方もいらっしゃるかもしれません。
　実は、＜おもちゃ箱＞の楽譜には、バレエで今どんな場面なのかが
　分かるよう、譜面上に簡潔な筋書きが記されているのです。
　このフランス語の「ト書き」を、日本を代表するフランス文学者・
　杉本秀太郎氏に翻訳していただいた日本語バージョンが
　今回読まれます。

　（高巣真樹 水戸芸術館音楽部門学芸員、スタッフブログより）
http://concerthallatm.blog101.fc2.com/blog-entry-579.html

　--------------------

「MCOとの共演は『花緑』の歴史の中でも、　
　特別なものになる気がいたいます。
　本業である落語は、皆様ご存知のように、共演者がいません。
　そういう世界で、通常仕事をしております。
　今回は、世界屈指の指揮者であるハインツ・ホリガーさん、
　そして一流の演奏家がそろったMCO と「共演」させていただくことに
　なります。ここが、チャレンジのしどころと考えております。」

　（柳家花緑　メッセージより）
http://www.youtube.com/watch?v=HVEbRUzYmrk#t=47
http://arttowermito.or.jp/dir_download/document/vivo/vivo190.pdf

　--------------------

「物語は、おもちゃ箱の中で繰り広げられます・・・

　主な登場人物は、かわいらしい人形、軽薄なポリシネル、
　小さな兵隊。
　この兵隊は、人形に恋をしますが、人形はポリシネルに夢中です。
　しかし、やがて戦争が起こり、兵隊は傷を負ってしまいます。
　この3人の恋の行方はいかに・・・　というお話です。」（高巣）

　--------------------

「＜おもちゃ箱＞を聴けば、子ども時代の神秘性と不思議さのすべて
　に対して、ドビュッシーの心が開かれていたことがわかります。
　同時に、ドビュッシーが迫りくる戦争と死の恐怖を見据えていた
　ことも。」（ホリガー）

「この優秀なオーケストラと再び共演できることが
　楽しみでなりません。
　また、とても好意的で、受容力のある水戸の聴衆の皆様と、
　再び素晴らしい音楽を分かち合えますことも、
　とても楽しみにしています。」（ホリガー）

----------------------------------------
水戸室内管弦楽団 第91回定期演奏会
　指揮・オーボエ：ハインツ・ホリガー
　ハープ：シャンタル・マテュー
　語り：柳家花緑
http://arttowermito.or.jp/hall/hall02.html?id=1216
----------------------------------------
2014年10月4日（土）18:00開場 18:30開演
　　　10月5日（日）13:30開場 14:00開演
水戸芸術館コンサートホールATM
料金（全席指定）S席9,000円、A席7,500円、B席6,000円
　　　　　　　　ユース（25歳以下）2,500円

ただいまのお時間もメールアドレスのご登録がおありの
お客さまはご予約いただけます。
https://www.arttowermito.or.jp/t/authenticate.cgi
＊または当館トップページ　http://arttowermito.or.jp/
　左ブロックの「チケットのご購入」クリックして開かれた
　ページの「インターネット予約」をクリックください。

--------------------------------------------------------------

▼各種会員様のご住所・お電話番号・メールアドレス等ご変更等の
　ご連絡には、お客様情報の保護のため、下記フォームのご利用を
　お願いいたします。
https://www.arttowermito.or.jp/sf/sendform.html
　受信メールアドレスご変更の場合は、メールアドレスの入力欄に
　ご登録時のメールアドレスを、さらに本文の入力ボックスに、
　新しいメールアドレスをご入力ください。
　ご連絡・ご要望はすべて本文入力ボックスにご入力ください。

▼各種お問い合わせには下記フォームをご利用ください。
https://arttowermito.or.jp/form/ssl/form_in.html

▼ご感想・ご意見には下記フォームをご利用ください。
https://arttowermito.or.jp/form/ssl/form_imp.html

▼ATM速報のみ受信のお客様の配信停止・アドレス変更等のご連絡は
　下記宛メールでお知らせください。
atm-info-request@arttowermito.or.jp
　「配信停止」「アドレス変更」の件名で、本文中に停止アドレス
　または変更の場合は新旧アドレスのみご入力ください。
　＊お名前やご住所はお客様情報の安全のため保持しておりません。
　アドレスのご連絡のみでお願いいたします。

▼これまでにお送りしたATM速報は下記でお読みいただけます。
http://www.arttowermito.or.jp/atm-info/

http://arttowermito.or.jp/ 次回配信をお楽しみに！-------------