これまでにお送りした水戸芸術館ATM速報

＊ こちらに掲載中のものは、送信後に修正等の必要が生じた場合は修正等を加えて掲載しています。あらかじめご了承ください。
＊ 丸ごと全文の転載はご遠慮ください。引用される場合は水戸芸術館公式サイト http://arttowermito.or.jp/ へのリンクをお願いいたします。

お問い合わせは下記よりお願いいたします。
>> お問い合わせフォーム

Index: [Article Count Order] [Thread] 
Date: Thu, 6 Nov 2014 20:00:52 +0900
From: tamamik@arttowermito.or.jp
Subject: [atm-info,03136] Hisako Kawamura "Chopin Project Vol.1" and Opening lecture for the "Jung Yeondoo" Exhibition
Sender: tamamik@arttowermito.or.jp
To: atm-info@arttowermito.or.jp
Message-Id: <OF9EED03BC.A45E97F3-ON49257D88.003C730E-49257D88.003C8160@GlobalDom1>
X-Mail-Count: 03136

▼水戸芸術館ＡＴＭ速報２０１４年１１月６日発 -----------------

「きっとそれは長い旅の中、
　様々な素晴らしい経験をして素敵な人々と知り合った後、
　我が家に帰宅したときの安堵感に似ていると思います。

　私はポーランド人ではありませんが、
　10代の頃からポーランド人のピアノ教師から
　ショパンへの愛情を身近に感じ取り、受け継ぎました。

　どこか両親の「水戸黄門」を見てホッとするという
　感覚に当たるのが、私にとってのショパンの音楽なの
　かもしれません。」

vivo 2014年11月号『河村尚子、ショパンへの愛を語る。』より
http://arttowermito.or.jp/dir_download/document/vivo/vivo192.pdf


「河村尚子さんは、"現代最高のショパン弾きの一人" とも称される
　ピアニストです。その理由は何でしょうか。私は、河村さんが
　紡ぎ出す『歌』にあるのではないかと思っています。」

（関根哲也・水戸芸術館音楽部門主任学芸員）

ショパンの魅力の秘密を解き明かすべく、全4回でおおくりする
「河村尚子 ショパン・プロジェクト」第1回が、いよいよ明後日
11月8日(土)16時開演と迫ってまいりました。
"現代最高のショパン弾きの一人" によるシリーズ第1回、
「バラードとノクターンを中心に」。ご予定調整がまだのお客様、
どうぞお迷い無くホールへお越しください。ご一緒に感動を。
ただいまのお時間も当館ウェブサイトよりご予約いただけます。

https://www.arttowermito.or.jp/t/authenticate.cgi
＊当館トップページ　http://arttowermito.or.jp/
　左ブロックの「チケットのご購入」クリック、開かれたページの
「インターネット予約」をクリックください。

--------------------------------------------------------------
河村尚子 ショパン・プロジェクト（全4回）
第1回「バラードとノクターンを中心に」
http://arttowermito.or.jp/hall/hall02.html?id=1229
--------------------------------------------------------------
2014年11月8日[土]15:30開場　16:00開演
水戸芸術館コンサートホールATM
主催：公益財団法人水戸市芸術振興財団
料金（全席指定）一般3,500円　ユース（25歳以下）1,000円
・ノクターン ヘ長調 作品15の1
・バラード 第2番 ヘ長調 作品38
・17のポーランドの歌 作品74より
  〈私のいとしい人〉〈乙女の願い〉（リスト編曲）
・ノクターン 変イ長調 作品32の2
・バラード 第1番 ト短調 作品23
・ノクターン 変ホ長調 作品55の2
・バラード 第3番 変イ長調 作品47
・子守歌 変ニ長調 作品57
・ノクターン ヘ短調 作品55の1
・バラード 第4番 ヘ短調 作品52

==============================================================

11月8日(土)、現代美術ギャラリーでは、
「ヂョン・ヨンドゥ　地上の道のように」が開幕となります。

徐京植（ソ・キョンシク）氏を講師に迎えての展覧会開催記念講演
「ファンタジーとリアリティのあいだ -- 危機の時代の想像力」で、
この展覧会の意義をさらに深めたいと思います。
ぜひご来場ください。

------------------------------------------------------------
展覧会開催記念講演
「ファンタジーとリアリティのあいだ -- 危機の時代の想像力」
講師：徐京植（ソ・キョンシク）（作家）
http://arttowermito.or.jp/gallery/gallery02.html?id=413
------------------------------------------------------------
2014年11月8日[土] 14:00〜15:30（開場13:30）
会場：水戸芸術館現代美術ギャラリー内ワークショップ室
定員：先着80名
＊料金は展覧会入場料に含まれます。
＊講演の間はワークショップで展示してある作品をご覧いただく
　ことができません。あらかじめご了承ください。

==============================================================

▼11/8 にご来館のお客様へ　＜常磐線一部運休のお知らせ＞
　11月8日（土）の夜から9日の早朝にかけて、利根川橋りょう改良
　工事のため、JR常磐線が一部運休になるとの知らせが出ています。 

常磐線運休のお知らせ（JR東日本、PDFファイル）
http://www.jreast.co.jp/suspend/pdf/jouban_information141001.pdf

11月8日の水戸駅発・上野行きの特急列車の最終は18時27分発、
普通列車は取手と我孫子で乗り換え・乗り継ぐこととなります。
http://www.jrmito.com/press/141023/20141023.pdf

「河村尚子 ショパン・プロジェクト」の終演は18時頃、
ヂョン・ヨンドゥ展は18時閉場です。
常磐線ご利用のお客様はどうぞお気をつけください。

＊常磐高速バス「みと号」のご案内
http://www.ibako.co.jp/highway/mito-tokyo/to_tokyo_highway.html

--------------------------------------------------------------

▼各種会員様のご住所・お電話番号・メールアドレス等ご変更等の
　ご連絡には、お客様情報の保護のため、下記フォームのご利用を
　お願いいたします。
https://www.arttowermito.or.jp/sf/sendform.html
　受信メールアドレスご変更の場合は、メールアドレスの入力欄に
　ご登録時のメールアドレスを、さらに本文の入力ボックスに、
　新しいメールアドレスをご入力ください。
　ご連絡・ご要望はすべて本文入力ボックスにご入力ください。

▼各種お問い合わせには下記フォームをご利用ください。
https://arttowermito.or.jp/form/ssl/form_in.html

▼ご感想・ご意見には下記フォームをご利用ください。
https://arttowermito.or.jp/form/ssl/form_imp.html

▼ATM速報のみ受信のお客様の配信停止・アドレス変更等のご連絡は
　下記宛メールでお知らせください。
atm-info-request@arttowermito.or.jp
　「配信停止」「アドレス変更」の件名で、本文中に停止アドレス
　または変更の場合は新旧アドレスのみご入力ください。
　＊お名前やご住所はお客様情報の安全のため保持しておりません。
　アドレスのご連絡のみでお願いいたします。

▼これまでにお送りしたATM速報は下記でお読みいただけます。
http://www.arttowermito.or.jp/atm-info/

http://arttowermito.or.jp/ 次回配信をお楽しみに！-------------