これまでにお送りした水戸芸術館ATM速報

＊ こちらに掲載中のものは、送信後に修正等の必要が生じた場合は修正等を加えて掲載しています。あらかじめご了承ください。
＊ 丸ごと全文の転載はご遠慮ください。引用される場合は水戸芸術館公式サイト http://arttowermito.or.jp/ へのリンクをお願いいたします。

お問い合わせは下記よりお願いいたします。
>> お問い合わせフォーム

Index: [Article Count Order] [Thread] 
Date:  Sun, 20 Feb 2000 19:14:38 +0900
From:  tamamik@arttowermito.or.jp
Subject:  [atm-info,00895] SPECIAL EVENT TO COMMEMORATE ATM'S 10TH ANNIVERSARY
To:  atm-info@arttowermito.or.jp
Message-Id:  <4925688B.0037D560.00@david.arttowermito.or.jp>
X-Mail-Count: 00895

▼ＡＴＭ速報２０００年２月２０日発--------------------------------

--------------------------------
水戸芸術館開館10周年記念特別事業
--------------------------------
見る着る超える−ファッションが動かす二つの世紀−
SPECIAL EVENT TO COMMEMORATE ATM'S 10TH ANNIVERSARY
"Seeing, Wearing, Transcending - Two Centuries Moved by Fashion"
2000年4月8日（土）〜 6月4日（日）
「ファッション」をテーマとする特別事業、展覧会とショーの二部構成で
開催いたします。
主催：財団法人水戸市芸術振興財団
後援：
タイ王国大使館
東京アメリカンセンター（予定）
フランス大使館
水戸市商店会連合会
水戸商工会議所
http://www.inetcci.or.jp/~mito/
協力：
株式会社資生堂
http://www.shiseido.co.jp/
株式会社創夢
http://www.soum.co.jp/
全日空
http://www.ana.co.jp/
タイ国際航空
http://www.thaiair.co.jp/
ＢＭＷ Japan
ホテルステノ
http://www.sphere.ad.jp/steno/steno-j.html

------------------
展覧会概要及び構成
------------------
森英恵展「東と西の出会い」
Hanae Mori Exhibition: "Meeting of the East and the West"
ファッションは、美を目指し絶えず変化してゆく本質をもった先駆的
冒険的芸術です。また、キモノという長い歴史の中で確立された様式の
衣装をもつ日本のファッションは、西洋と東洋との二つの文化の出会いと
融合の歴史でもありました。
本展覧会は、西洋の伝統である衣服を、東洋人としてまた女性としての
感性で創造、インターナショナルなデザイン活動を展開しながら、
日本ファッション界のパイオニアとして一途に創作活動を行ってきた
森英恵の作品を通してまさに東と西の出会いの世紀であった20世紀を
みつめます。
作品約180点を11のグループに分け、ライティングパネルを背景に
展示します。併せて、舞台と映画衣裳の写真やビデオなどの資料で、
森英恵のこれまでの足跡をたどります。
------------------------------------
会期：2000年4月8日（土）〜6月4日（日）（50日間）
休館日：月曜日
開館時間：9時30分〜18時30分（入場は18時まで）
会場：水戸芸術館現代美術ギャラリー
入場料：一般1,000円、前売・団体10名以上800円
中学生以下、65歳以上、心身障害者の方は無料
一年間有効パス：H.T.P. 1,000円（15歳以上20歳未満の方が対象の一年間
有効パス）
チケット、H.T.P.発売窓口：水戸芸術館チケットカウンター
チケット発売日：3月8日（水）

------------------------------
ファッションショー概要及び構成
------------------------------
ミレニアム・コレクション 「東京・パリ・タイ・ＮＹ、そして日本」
Millennium Collections:
Tokyo, Paris, Thailand, New York, and Japan
ヨーロッパ、アメリカ、アジアそして日本のデザイナーを招聘。
ショー形式で作品を披露し、ファッションの先導者たちの作品を通じて
来るべき21世紀をみつめます。
-------
ショーI  ハナヱ・モリ 2000春夏 オートクチュール コレクション
Show I: "Hanae Mori Spring-Summer 2000 Haute Couture Collection"
4月8日（土）  15:00 / 17:00
水戸芸術館コンサートホールATM
4,000円  全席自由
チケット発売日：3月15日（水）
--------
ショーII  エルメス 2000-2001秋冬 コレクション＜from Paris＞
Show II: "Hermes Autumn-Winter 2000-2001 Collection - from Paris"
伝統と革新の調和をめざすパリの老舗。世紀を超えて生きるフランスの
エスプリが創るメンズ・レディスコレクションを披露。
4月15日（土）  13:00 / 15:00 / 17:00
水戸芸術館ACM劇場
4,000円  全席自由
チケット発売日：3月15日（水）
---------
ショーIII  タイシルク・スルー・ザ・ミレニアム＜from Thailand＞
Show III: "Thai Silk through the Millennium - from Thailand"
王室を中心に伝統的なテキスタイルを使用して、21世紀をめざす若い
デザイナーたちのジョイント・コレクション。
4月16日（日）  13:00 / 16:00
水戸芸術館ACM劇場
3,000円  全席自由
チケット発売日：3月15日（水）
--------
ショーIV
ジョン・バートレット 2000-2001秋冬 コレクション＜from New York＞
Show IV:
"John Bartlett Autumn-Winter 2000-2001 Collection - from New York"
アメリカンファッションの機能性とヨーロッパの伝統を融合させた知的な
作風が、21世紀をリードする。イタリアでも活躍中。
5月13日（土）  14:00 / 16:00
水戸芸術館ACM劇場
4,000円  全席自由
チケット発売日：4月 5日（水）
-------
ショーV  20471120 コレクション＜日本＞
Show V: "20471120 Collection - from Japan"
＊20471120（トゥーオーフォーセヴンワンワントゥーオー）
新世紀のモードスタイルを着る側とのコミュニケーションとして展開し、
若者の圧倒的な共感を得ているカリスマ的ブランド。
デザイナー：中川正博、LICA
5月27日（土）  19:00
水戸芸術館広場（予定）
3,000円  全席自由
チケット発売日：4月 5日（水）

＊チケットご購入枚数は、各ショーとも、お一人様5枚までとさせて
いただきます。
チケット取扱い：
水戸芸術館チケットカウンター
水戸芸術館チケット予約センター  029-225-3555
チケットぴあ  03-5237-9999
CNプレイガイド  03-5802-9999

----------------
メールでのご予約は、各ショー発売初日18時以降、無休で承ります。
----------------
ショーI・II・III  3月15日（水）18時以降
ショーIV・V       4月 5日（水）18時以降
mailto:ticket@arttowermito.or.jp
現代美術ファン倶楽部経由で受信を開始された皆様は、お手数ですが、
上記アドレスまで、ご予約に必要な様式一式をご請求ください。

http://www.arttowermito.or.jp/atm-j.html 次回配信をお楽しみに！---